Выступал в командах: «Эльче» Испания, «Алькояно», «Линарес», «Эльденсе», «Аликанте», «Дения» Тренерская карьера: «Алькояно» (1993-1994), «Леванте» (1994-1995), «Логроньес» (1995-1996), «Барселона Б» (1996-1997), «Лерида» (1997-1998), «Райо Вальекано» (1998-2001), «Бетис» (2001-2002), «Эспаньол» (2002), «Малага» (2003-2004), «Севилья» (2005-2007), «Тоттенхэм» (2007-2008), «Реал» (2008-2009), ЦСКА Москва (2009). Обладатель Кубка УЕФА 2006, 2007 гг. Обладатель Суперкубка УЕФА 2006 г. Обладатель Кубка Испании 2007 г. Обладатель Суперкубка Испании 2007 г. Обладатель Кубка английской лиги 2008 г. Обладатель Приза Мигеля Муньоса 2007 г. В «Днепре» с 2010 года